Acts 3:17⥂
KJV:
And now, brethren, I wot that through ignorance ye did [it], as [did] also your rulers.
BSB:
And now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did your leaders.
Greek:
καὶ νῦν, ἀδελφοί, οἶδα ὅτι κατὰ ἄγνοιαν ἐπράξατε, ὥσπερ καὶ οἱ ἄρχοντες ὑμῶν·
Topics:
BLINDNESS • COURAGE • GOD • IGNORANCE • MINISTER, CHRISTIAN • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 3:16 | Acts 3 | Acts 3:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| now, | νῦν, | nun ADV | NKO |
| brothers, | ἀδελφοί, | adelphoi N-VPM | NKO |
| I know | οἶδα | oida V-RAI-1S | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| in | κατὰ | kata PREP | NKO |
| ignorance | ἄγνοιαν | agnoian N-ASF | NKO |
| you acted, | ἐπράξατε, | epraxate V-AAI-2P | NKO |
| as | ὥσπερ | hōsper CONJ | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| rulers | ἄρχοντες | archontes N-NPM | NKO |
| of you; | ὑμῶν· | humōn P-2GP | NKO |
| << Acts 3:16 | Acts 3 | Acts 3:18 >> |