Acts 24:13
KJV:
Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
BSB:
Nor can they prove to you any of their charges against me.
Greek:
οὐδὲ παραστῆσαι δύνανταί σοι περὶ ὧν νυνὶ κατηγοροῦσίν μου.
Topics:
ACCUSATION, FALSEDEFENSEHERESYREADINGS, SELECTSELF-DEFENSE

<< Acts 24:12Acts 24Acts 24:14 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
nor 1 οὐδὲ oude CONJ-N N(k)O
to prove παραστῆσαι parastēsai V-2AAN NKO
are they able δύνανταί dunantai V-PNI-3P NKO
to you 2 3 σοι soi P-2DS N(K)O
concerning περὶ peri PREP NKO
[the things] of which ὧν hōn R-GPN NKO
now 4 νυνὶ nuni ADV N(k)O
they accuse κατηγοροῦσίν katēgorousin V-PAI-3P NKO
me. μου. mou P-1GS NKO

Word Types and Editions

<< Acts 24:12Acts 24Acts 24:14 >>


  1. nor | οὔτε | oute CONJ-N | Treg+TR+Byz 

  2. Variant: με (me) 'of me' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of σοι (soi) 'to you' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) 

  3. of me | με | me P-1AS | TR«1+Byz«1 

  4. now | νῦν | nun ADV | TR+Byz