Acts 24:12 — Bruhman Translator's Bible

Acts 24:12⥂
_KJV:
And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:
_BSB:
Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city.
_Greek:
καὶ οὔτε ἐν τῷ ἱερῷ εὗρόν με πρός τινα διαλεγόμενον ἢ ἐπίστασιν ποιοῦντα ὄχλου οὔτε ἐν ταῖς συναγωγαῖς οὔτε κατὰ τὴν πόλιν·
_Topics:
DEFENSE • READINGS, SELECT • SELF-DEFENSE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
neither	οὔτε	oute ^CONJ-N	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
temple	ἱερῷ	hi'erō ^N-DSN	NKO
did they find	εὗρόν	heuron ^V-2AAI-3P	NKO
me	με	me ^P-1AS	NKO
with	πρός	pros ^PREP	NKO
anyone	τινα	tina ^X-ASM	NKO
reasoning	διαλεγόμενον	dialegomenon ^V-PNP-ASM	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
obstruction ¹	ἐπίστασιν	epistasin ^N-ASF	N(k)O
making	ποιοῦντα	poiounta ^V-PAP-ASM	NKO
of a crowd	ὄχλου	ochlou ^N-GSM	NKO
nor	οὔτε	oute ^CONJ-N	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
synagogues	συναγωγαῖς	sunagōgais ^N-DPF	NKO
nor	οὔτε	oute ^CONJ-N	NKO
in	κατὰ	kata ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
city;	πόλιν·	polin ^N-ASF	NKO