Acts 23:28⥂
KJV:
And when I would have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council:
BSB:
and since I wanted to understand their charges against him, I brought him down to their Sanhedrin.
Greek:
βουλόμενός τε ἐπιγνῶναι τὴν αἰτίαν δι᾽ ἣν ἐνεκάλουν αὐτῷ κατήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ συνέδριον αὐτῶν·
Topics:
CAESAREA • CHANGE OF VENUE • CLAUDIUS LYSIUS • FELIX • LETTERS • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL
| << Acts 23:27 | Acts 23 | Acts 23:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Resolving | βουλόμενός | boulomenos V-PMP-NSM | NKO |
| then 1 | τε | te CONJ | N(k)O |
| to know 2 | ἐπιγνῶναι | epignōnai V-2AAN | N(k)O |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| charge | αἰτίαν | aitian N-ASF | NKO |
| on account of | δι᾽ | di᾽ PREP | NKO |
| which | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| they were accusing | ἐνεκάλουν | enekaloun V-IAI-3P | NKO |
| him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| I brought down | κατήγαγον | katēgagon V-2AAI-1S | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | k |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| council | συνέδριον | sunedrion N-ASN | NKO |
| of them; | αὐτῶν· | autōn P-GPM | NKO |
| << Acts 23:27 | Acts 23 | Acts 23:29 >> |