Acts 10:11 — Bruhman Translator's Bible

Acts 10:11⥂
_KJV:
And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
_BSB:
He saw heaven open and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.
_Greek:
καὶ θεωρεῖ τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγμένον καὶ καταβαῖνον ἐπ᾽ αὐτὸν σκεῦός τι ὡς ὀθόνην μεγάλην τέσσαρσιν ἀρχαῖς δεδεμένον καὶ καθιέμενον ἐπὶ τῆς γῆς·
_Topics:
ANIMALS • CATHOLICITY • DREAM • JOPPA • MISSIONS • PARABLES • PETER • SHEET • VISION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he beholds	θεωρεῖ	theōrei ^V-PAI-3S	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
heaven	οὐρανὸν	ouranon ^N-ASM	NKO
opened	ἀνεῳγμένον	aneōgmenon ^V-2RPP-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
descending	καταβαῖνον	katabainon ^V-PAP-ASN	NKO
onto	ἐπ᾽	ep᾽ ^PREP	K
him ¹	αὐτὸν	auton ^P-ASM	K
a vessel	σκεῦός	skeuos ^N-ASN	NKO
certain	τι	ti ^X-ASN	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
a sheet	ὀθόνην	othonēn ^N-ASF	NKO
great	μεγάλην	megalēn ^A-ASF	NKO
by four	τέσσαρσιν	tessarsin ^A-DPF	NKO
corners	ἀρχαῖς	archais ^N-DPF	NKO
bound	δεδεμένον	dedemenon ^V-RPP-ASN	KO
and ²	καὶ	kai ^CONJ	KO
being let down	καθιέμενον	kathiemenon ^V-PPP-ASN	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
earth;	γῆς·	gēs ^N-GSF	NKO

Extra Text: ἐπ᾽ αὐτὸν (ep᾽ auton) 'onto him' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩
Extra Text: δεδεμένον καὶ (dedemenon kai) 'bound and' is only in traditional manuscripts (Tyn+TR+Byz) ↩