Acts 1:2⥂
KJV:
Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
BSB:
until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
Greek:
ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη.
Topics:
APOSTLES • HOLY SPIRIT • LUKE • TRINITY

<< Acts 1:1Acts 1Acts 1:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
until ἄχρι achri PREP NKO
the ἧς hēs R-GSF NKO
day ἡμέρας hēmeras N-GSF NKO
having given orders ἐντειλάμενος enteilamenos V-ANP-NSM NKO
to the τοῖς tois T-DPM NKO
apostles ἀποστόλοις apostolois N-DPM NKO
through διὰ dia PREP NKO
[the] Spirit πνεύματος pneumatos N-GSN NKO
Holy ἁγίου hagiou A-GSN NKO
whom οὓς hous R-APM NKO
He had chosen ἐξελέξατο exelexato V-AMI-3S NKO
He was taken up. ἀνελήμφθη. 1 anelēmphthē V-API-3S NKO

Word Types and Editions

<< Acts 1:1Acts 1Acts 1:3 >>

  1. TR spelled: ἀνελήφθη ↩