John 5:38 — Bruhman Translator's Bible

John 5:38⥂
_KJV:
And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.
_BSB:
nor does His word abide in you, because you do not believe the One He sent.
_Greek:
καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ οὐκ ἔχετε ἐν ὑμῖν μένοντα, ὅτι ὃν ἀπέστειλεν ἐκεῖνος, τούτῳ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε.¶
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
word	λόγον	logon ^N-ASM	NKO
of Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
you have	ἔχετε	echete ^V-PAI-2P	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
abiding	μένοντα,	menonta ^V-PAP-ASM	NKO
for	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
whom	ὃν	hon ^R-ASM	NKO
sent	ἀπέστειλεν	apesteilen ^V-AAI-3S	NKO
He,	ἐκεῖνος,	ekeinos ^D-NSM	NKO
in Him	τούτῳ	toutō ^D-DSM	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
believe.	πιστεύετε.¶	pisteuete ^V-PAI-2P	NKO

Word Types and Editions