John 5:15 — Bruhman Translator's Bible

John 5:15⥂
_KJV:
The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.
_BSB:
And the man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.
_Greek:
ἀπῆλθεν ὁ ἄνθρωπος καὶ ἀνήγγειλεν τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ ποιήσας αὐτὸν ὑγιῆ.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • TEMPLE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Went away	ἀπῆλθεν	apēlthen ^V-2AAI-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
man	ἄνθρωπος	anthrōpos ^N-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
told ¹	ἀνήγγειλεν	anēngeilen ^V-AAI-3S	NK(o)
to the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
Jews	Ἰουδαίοις	Ioudaiois ^N-DPM-PG	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
it is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
the [One]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
having made	ποιήσας	poiēsas ^V-AAP-NSM	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
well.	ὑγιῆ.	hugiē ^A-ASM	NKO