Luke 23:48 — Bruhman Translator's Bible

Luke 23:48⥂
_KJV:
And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
_BSB:
And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts.
_Greek:
καὶ πάντες οἱ συμπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην, θεωρήσαντες τὰ γενόμενα, τύπτοντες ἑαυτῶν τὰ στήθη ὑπέστρεφον.¶
_Topics:
DEATH • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
all	πάντες	pantes ^A-NPM	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
having come together	συμπαραγενόμενοι ¹	sumparagenomenoi ^V-2ADP-NPM	NKO
crowds	ὄχλοι	ochloi ^N-NPM	NKO
to	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
<the>	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
spectacle	θεωρίαν	theōrian ^N-ASF	NKO
this,	ταύτην,	tautēn ^D-ASF	NKO
having seen ²	θεωρήσαντες	theōrēsantes ^V-AAP-NPM	N(k)O
the [things]	τὰ	ta ^T-APN	NKO
having taken place,	γενόμενα,	genomena ^V-2ADP-APN	NKO
beating	τύπτοντες	tuptontes ^V-PAP-NPM	NKO
their own	ἑαυτῶν	he'autōn ^F-3GPM	k
<the>	τὰ	ta ^T-APN	NKO
breasts	στήθη	stēthē ^N-APN	NKO
were returning [home].	ὑπέστρεφον.¶	hupestrephon ^V-IAI-3P	NKO