Luke 23:49 — Bruhman Translator's Bible

Luke 23:49⥂
_KJV:
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
_BSB:
But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
_Greek:
Εἱστήκεισαν δὲ πάντες οἱ γνωστοὶ αὐτῷ ἀπὸ μακρόθεν καὶ γυναῖκες αἱ συνακολουθοῦσαι αὐτῷ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ὁρῶσαι ταῦτα.¶
_Topics:
DEATH • GALILEE • JESUS, THE CHRIST • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Had stood	Εἱστήκεισαν ¹	Heistēkeisan ^V-LAI-3P	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
all	πάντες	pantes ^A-NPM	NKO
those who	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
knew	γνωστοὶ	gnōstoi ^A-NPM	NKO
with Him ²	αὐτῷ	autō ^P-DSM	N(k)O
from	ἀπὸ	apo ^PREP	no
afar off	μακρόθεν	makrothen ^ADV	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
women	γυναῖκες	gunaikes ^N-NPF	NKO
those	αἱ	hai ^T-NPF	NKO
having followed ³	συνακολουθοῦσαι	sunakolouthousai ^V-PAP-NPF	N(k)O
Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
<the>	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
Galilee	Γαλιλαίας	Galilaias ^N-GSF-L	NKO
beholding	ὁρῶσαι	horōsai ^V-PAP-NPF	NKO
these things.	ταῦτα.¶	tauta ^D-APN	NKO

Tyn+WH spelled: Ἱστήκεισαν ↩
of him | αὐτοῦ | autou ^P-GSM | TR+Byz ↩
having followed | συνακολουθήσασαι | sunakolouthēsasai ^V-AAP-NPF | TR+Byz ↩