Mark 16:16⥂
KJV:
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
BSB:
Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
Greek:
ὁ πιστεύσας καὶ βαπτισθεὶς σωθήσεται· ὁ δὲ ἀπιστήσας κατακριθήσεται.¶
Topics:
BAPTISM • FAITH • JESUS, THE CHRIST • SALVATION • UNBELIEF • WICKED (PEOPLE)
| << Mark 16:15 | Mark 16 | Mark 16:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The [one] | ὁ | ho T-NSM | KO |
| having believed | πιστεύσας | pisteusas V-AAP-NSM | KO |
| and | καὶ | kai CONJ | KO |
| having been baptized | βαπτισθεὶς | baptistheis V-APP-NSM | KO |
| will be saved; | σωθήσεται· | sōthēsetai V-FPI-3S | KO |
| the [one] | ὁ | ho T-NSM | KO |
| however | δὲ | de CONJ | KO |
| having disbelieved | ἀπιστήσας | apistēsas V-AAP-NSM | KO |
| will be condemned. 1 | κατακριθήσεται.¶ | katakrithēsetai V-FPI-3S | KO |
| Word Types and Editions | |||
| << Mark 16:15 | Mark 16 | Mark 16:17 >> |
-
Extra Text (1-8): ὁ πιστεύσας καὶ βαπτισθεὶς σωθήσεται· ὁ δὲ ἀπιστήσας κατακριθήσεται.¶ (ho pisteusas kai baptistheis sōthēsetai ho de apistēsas katakrithēsetai) 'The [one] having believed and having been baptized will be saved; the [one] however having disbelieved will be condemned.' is only in traditional manuscripts ↩