Matthew 8:13⥂
KJV:
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, [so] be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.
BSB:
Then Jesus said to the centurion, “Go! As you have believed, so will it be done for you.” And his servant was healed at that very hour.
Greek:
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τῷ ἑκατοντάρχῃ· ὕπαγε, καὶ ὡς ἐπίστευσας γενηθήτω σοι. καὶ ἰάθη ὁ παῖς αὐτοῦ ἐν τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ.¶
Topics:
CENTURION • FAITH • HEATHEN • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PARALYSIS • PRAYER • SERVANT

<< Matthew 8:12Matthew 8Matthew 8:14 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
said εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
to the τῷ tō T-DSM NKO
centurion; ἑκατοντάρχῃ· 1 hekatontarchē N-DSM NKO
do go, ὕπαγε, hupage V-PAM-2S NKO
and καὶ kai CONJ ko
as ὡς hōs PRT NKO
you have believed ἐπίστευσας episteusas V-AAI-2S NKO
it should be [done] γενηθήτω genēthētō V-AOM-3S NKO
to you. σοι. soi P-2DS NKO
And καὶ kai CONJ NKO
was healed ἰάθη iathē V-API-3S NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
servant παῖς pais N-NSM NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
hour ὥρᾳ hōra N-DSF NKO
that. ἐκείνῃ.¶ ekeinē D-DSF NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 8:12Matthew 8Matthew 8:14 >>

  1. TR spelled: ἑκατοντάρχῳ ↩