Matthew 27:48⥂
KJV:
And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled [it] with vinegar, and put [it] on a reed, and gave him to drink.
BSB:
One of them quickly ran and brought a sponge. He filled it with sour wine, put it on a reed, and held it up for Jesus to drink.
Greek:
καὶ εὐθέως δραμὼν εἷς ἐξ αὐτῶν καὶ λαβὼν σπόγγον, πλήσας τε ὄξους καὶ περιθεὶς καλάμῳ ἐπότιζεν αὐτόν.
Topics:
DEATH • JESUS, THE CHRIST • PROPHECY • SPONGE • VINEGAR • WINE

<< Matthew 27:47Matthew 27Matthew 27:49 >>

Scripture Quoting Scripture

Matthew 27:48 is...
referencing: Ps 69:21

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
immediately εὐθέως eutheōs ADV NKO
having run δραμὼν dramōn V-2AAP-NSM NKO
one εἷς heis A-NSM NKO
of ἐξ ex PREP NKO
them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
having taken λαβὼν labōn V-2AAP-NSM NKO
a sponge, σπόγγον, spongon N-ASM NKO
having filled [it] πλήσας plēsas V-AAP-NSM NKO
and τε te CONJ NKO
with vinegar ὄξους oxous N-GSN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
having put [it] on περιθεὶς peritheis V-2AAP-NSM NKO
a reed καλάμῳ kalamō N-DSM NKO
were giving to drink ἐπότιζεν epotizen V-IAI-3S NKO
Him. αὐτόν. auton P-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 27:47Matthew 27Matthew 27:49 >>