Matthew 27:20⥂
KJV:
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
BSB:
But the chief priests and elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to have Jesus put to death.
Greek:
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεισαν τοὺς ὄχλους ἵνα αἰτήσωνται τὸν Βαραββᾶν, τὸν δὲ Ἰησοῦν ἀπολέσωσιν.¶
Topics:
BARABBAS • COMPLICITY • COURT • DEMAGOGISM • JESUS, THE CHRIST • JUDGE • PRIEST • RULERS

<< Matthew 27:19Matthew 27Matthew 27:21 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> Οἱ Hoi T-NPM NKO
And δὲ de CONJ NKO
the chief priests ἀρχιερεῖς archiereis N-NPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
elders πρεσβύτεροι presbuteroi N-NPM NKO
persuaded ἔπεισαν epeisan V-AAI-3P NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
crowds ὄχλους ochlous N-APM NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
they may ask for αἰτήσωνται aitēsōntai V-AMS-3P NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
Barabbas, Βαραββᾶν, Barabban N-ASM-P NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
and δὲ de CONJ NKO
Jesus Ἰησοῦν Iēsoun N-ASM-P NKO
may destroy. ἀπολέσωσιν.¶ apolesōsin V-AAS-3P NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 27:19Matthew 27Matthew 27:21 >>