Matthew 19:13 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 19:13⥂
_KJV:
Then were there brought unto him little children, that he should put [his] hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.
_BSB:
Then little children were brought to Jesus for Him to place His hands on them and pray for them. And the disciples rebuked those who brought them.
_Greek:
Τότε προσηνέχθησαν αὐτῷ παιδία ἵνα τὰς χεῖρας ἐπιθῇ αὐτοῖς καὶ προσεύξηται· οἱ δὲ μαθηταὶ ἐπετίμησαν αὐτοῖς.
_Topics:
BIGOTRY • CHILDREN • HAND • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • PRESUMPTION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Then	Τότε	Tote ^ADV	NKO
were brought ¹	προσηνέχθησαν	prosēnechthēsan ^V-API-3P	N(k)O
to Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
little children	παιδία	paidia ^N-NPN	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
hands	χεῖρας	cheiras ^N-APF	NKO
He may lay	ἐπιθῇ	epithēa ^V-2AAS-3S	NKO
on them	αὐτοῖς	autois ^P-DPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He may pray;	προσεύξηται·	proseuxētai ^V-ADS-3S	NKO
<the>	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
the disciples	μαθηταὶ	mathētai ^N-NPM	NKO
rebuked	ἐπετίμησαν	epetimēsan ^V-AAI-3P	NKO
them.	αὐτοῖς.	autois ^P-DPN	NKO