Matthew 11:5⥂
KJV:
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
BSB:
The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
Greek:
τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, καὶ χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται, καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, καὶ νεκροὶ ἐγείρονται, καὶ πτωχοὶ εὐαγγελίζονται·
Topics:
BLINDNESS • CHURCH • DEAFNESS • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • JOHN • LAMENESS • MIRACLES • POOR
| << Matthew 11:4 | Matthew 11 | Matthew 11:6 >> |
Scripture Quoting Scripture
Matthew 11:5 is...
referencing: Isa 26:19 ☩ Isa 29:18 ☩ Isa 35:5 ☩ Isa 42:18 ☩ Isa 61:1-2
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Blind | τυφλοὶ | tuphloi A-NPM | NKO |
| receive sight, | ἀναβλέπουσιν, | anablepousin V-PAI-3P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| lame | χωλοὶ | chōloi A-NPM | NKO |
| walk, | περιπατοῦσιν, | peripatousin V-PAI-3P | NKO |
| lepers | λεπροὶ | leproi A-NPM | NKO |
| are cleansed, | καθαρίζονται, | katharizontai V-PPI-3P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| deaf | κωφοὶ | kōphoi A-NPM | NKO |
| hear, | ἀκούουσιν, | akouousin V-PAI-3P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | no |
| dead | νεκροὶ | nekroi A-NPM | NKO |
| are raised, | ἐγείρονται, | egeirontai V-PPI-3P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| poor | πτωχοὶ | ptōchoi N-NPM | NKO |
| are evangelised; | εὐαγγελίζονται· | euangelizontai V-PPI-3P | NKO |
| << Matthew 11:4 | Matthew 11 | Matthew 11:6 >> |