Ezekiel 47:23⥂
KJV:
And it shall come to pass, [that] in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give [him] his inheritance, saith the Lord GOD.
BSB:
In whatever tribe a foreigner dwells, you are to assign his inheritance there,” declares the Lord GOD.
Hebrew:
וְהָיָ֣ה בַשֵּׁ֔בֶט אֲשֶׁר־ גָּ֥ר הַגֵּ֖ר אִתּ֑וֹ שָׁ֚ם תִּתְּנ֣וּ נַחֲלָת֔וֹ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס
Topics:
ALIENS
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 47:22 | Ezekiel 47 | Ezekiel 48:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will be | וְהָיָ֣ה | ve.Hc ha.YahHVqq3ms | L |
| in the tribe | בַשֵּׁ֔בֶט | va.HRd She.vetHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| he has sojourned | גָּ֥ר | garHVqp3ms | L |
| the sojourner | הַגֵּ֖ר | ha.HTd GerHNcmsa | L |
| with it | אִתּ֑וֹ | 'i.THR oHSp3ms | L |
| there | שָׁ֚ם | ShamHD | L |
| you will give [him] | תִּתְּנ֣וּ | ti.te.NuHVqi2mp | L |
| inheritance his | נַחֲלָת֔וֹ | na.cha.la.THNcfsc oHSp3ms | L |
| [the] utterance of | נְאֻ֖ם | ne.'UmHNcmsc | L |
| [the] Lord | אֲדֹנָ֥י | 'a.do.NaiHNpt | L |
| Yahweh | יְהוִֽה׃ס | Yah.wehHNpt | L |
| << Ezekiel 47:22 | Ezekiel 47 | Ezekiel 48:1 >> |