Isaiah 43:7⥂
KJV:
[Even] every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
BSB:
everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”
Hebrew:
כֹּ֚ל הַנִּקְרָ֣א בִשְׁמִ֔י וְלִכְבוֹדִ֖י בְּרָאתִ֑יו יְצַרְתִּ֖יו אַף־ עֲשִׂיתִֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ADOPTION • CHURCH • CONDESCENSION OF GOD • GOD • ISAIAH • MAN • MISSIONS • REGENERATION
| << Isaiah 43:6 | Isaiah 43 | Isaiah 43:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| every | כֹּ֚ל | kolHNcmsa | L |
| <the> [one who] is called | הַנִּקְרָ֣א | ha.HTd nik.Ra'HVNrmsa | L |
| by name my | בִשְׁמִ֔י | viHR sh.MHNcmsc iHSp1bs | L |
| and [whom] for glory my | וְלִכְבוֹדִ֖י | ve.HC liHR kh.vo.DHNcbsc iHSp1ms | L |
| I created him | בְּרָאתִ֑יו | be.ra.TiHVqp1cs vHSp3ms | L |
| [whom] I formed him | יְצַרְתִּ֖יו | ye.tzar.TiHVqp1cs vHSp3ms | L |
| also | אַף־ | 'af-HTj | L |
| I made him | עֲשִׂיתִֽיו׃ | 'a.si.TiHVqp1cs vHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 43:6 | Isaiah 43 | Isaiah 43:8 >> |