Isaiah 43:8⥂
KJV:
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
BSB:
Bring out a people who have eyes but are blind, and who have ears but are deaf.
Hebrew:
הוֹצִ֥יא עַם־ עִוֵּ֖ר וְעֵינַ֣יִם יֵ֑שׁ וְחֵרְשִׁ֖ים וְאָזְנַ֥יִם לָֽמוֹ׃
Topics:
CONDESCENSION OF GOD • DEPRAVITY OF MAN • ISAIAH
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 43:7 | Isaiah 43 | Isaiah 43:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| bring out | הוֹצִ֥יא | ho.Tzi'HVhcc | L |
| a people | עַם־ | 'am-HNcmsa | L |
| blind | עִוֵּ֖ר | 'i.VerHAamsa | L |
| and [are] eyes | וְעֵינַ֣יִם | ve.HC 'ei.Na.yimHNcfda | L |
| there | יֵ֑שׁ | YeshHAcbsa | L |
| and deaf [people] | וְחֵרְשִׁ֖ים | ve.HC che.re.ShimHAampa | L |
| and ears | וְאָזְנַ֥יִם | ve.HC 'a.ze.Na.yimHNcfda | L |
| [belong] to them | לָֽמוֹ׃ | la.HR moHSp3mp | L |
| << Isaiah 43:7 | Isaiah 43 | Isaiah 43:9 >> |