Isaiah 16:1⥂
KJV:
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
BSB:
Send the tribute lambs to the ruler of the land, from Sela in the desert to the mount of Daughter Zion.
Hebrew:
שִׁלְחוּ־ כַ֥ר מֹשֵֽׁל־ אֶ֖רֶץ מִסֶּ֣לַע מִדְבָּ֑רָה אֶל־ הַ֖ר בַּת־ צִיּֽוֹן׃
Topics:
SELA
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 15:9 | Isaiah 16 | Isaiah 16:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| send | שִׁלְחוּ־ | shil.chu-HVqv2mp | L |
| a lamb | כַ֥ר | kharHNcmsa | L |
| [the] ruler of | מֹשֵֽׁל־ | mo.shel-HVqrmsc | L |
| [the] land | אֶ֖רֶץ | 'E.retzHNcfsa | L |
| from Sela | מִסֶּ֣לַע | mi.HR Se.la'HNpl | L |
| [the] wilderness towards | מִדְבָּ֑רָה | mid.Ba.raHNcmsa hHSd | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] mountain of | הַ֖ר | harHNcmsc | L |
| [the] daughter of | בַּת־ | bat-HNcfsc | L |
| Zion | צִיּֽוֹן׃ | tzi.YonHNpl | L |
| << Isaiah 15:9 | Isaiah 16 | Isaiah 16:2 >> |