Proverbs 22:14⥂
KJV:
The mouth of strange women [is] a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.
BSB:
The mouth of an adulteress is a deep pit; he who is under the wrath of the LORD will fall into it.
Hebrew:
שׁוּחָ֣ה עֲ֭מֻקָּה פִּ֣י זָר֑וֹת זְע֥וּם יְ֝הוָ֗ה יִפָּל שָֽׁם׃
Topics:
ADULTERY
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 22:13 | Proverbs 22 | Proverbs 22:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] a pit | שׁוּחָ֣ה | shu.ChahHNcfsa | L |
| deep | עֲ֭מֻקָּה | 'A.mu.kahHAafsa | L |
| [the] mouth of | פִּ֣י | piHNcmsc | L |
| strange [women] | זָר֑וֹת | za.RotHAafpa | L |
| [one who] is cursed of | זְע֥וּם | ze.'UmHVqsmsc | L |
| Yahweh | יְ֝הוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| he will fall | יִפָּל 1 2 | yi.pol-HVqi3ms | Q(k) |
| there | שָֽׁם׃ | ShamHD | L |
| << Proverbs 22:13 | Proverbs 22 | Proverbs 22:15 >> |