Proverbs 22:15⥂
KJV:
Foolishness [is] bound in the heart of a child; [but] the rod of correction shall drive it far from him.
BSB:
Foolishness is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
Hebrew:
אִ֭וֶּלֶת קְשׁוּרָ֣ה בְלֶב־ נָ֑עַר שֵׁ֥בֶט מ֝וּסָ֗ר יַרְחִיקֶ֥נָּה מִמֶּֽנּוּ׃
Topics:
CHILDREN • HEART • PARENTS
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 22:14 | Proverbs 22 | Proverbs 22:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| foolishness | אִ֭וֶּלֶת | 'I.ve.letHNcfsa | L |
| [is] bound | קְשׁוּרָ֣ה | ke.shu.RahHVqsfsa | L |
| in [the] heart of | בְלֶב־ | ve.HR lev-HNcmsc | L |
| a youth | נָ֑עַר | Na.'arHNcmsa | L |
| a rod of | שֵׁ֥בֶט | She.vetHNcmsc | L |
| discipline | מ֝וּסָ֗ר | mu.SarHNcmsa | L |
| it will put far away it | יַרְחִיקֶ֥נָּה | yar.chi.Ke.HVhi3ms nahHSp3fs | L |
| from him | מִמֶּֽנּוּ׃ | mi.Me.HR nuHSp3ms | L |
| << Proverbs 22:14 | Proverbs 22 | Proverbs 22:16 >> |