Psalms 84:11⥂
KJV:
For the LORD God [is] a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good [thing] will he withhold from them that walk uprightly.
BSB:
For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity.
Hebrew:
כִּ֤י שֶׁ֨מֶשׁ׀ וּמָגֵן֮ יְהוָ֪ה אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֣ן וְ֭כָבוֹד יִתֵּ֣ן יְהוָ֑ה לֹ֥א יִמְנַע־ ט֝֗וֹב לַֽהֹלְכִ֥ים בְּתָמִֽים׃
Topics:
BLESSING • GIFTS FROM GOD • GLORY • GOD • RIGHTEOUS • SHIELD • SUN
LXX:
Greek Text
| << Psalms 84:10 | Psalms 84 | Psalms 84:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֤י | kiHTc | L |
| [is] a sun | שֶׁ֨מֶשׁ׀ | She.meshHNcbsa | L |
| and a shield | וּמָגֵן֮ | u.HC ma.GenHNcmsa | L |
| Yahweh | יְהוָ֪ה | Yah.wehHNpt | L |
| God | אֱלֹ֫הִ֥ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| favor | חֵ֣ן | chenHNcmsa | L |
| and honor | וְ֭כָבוֹד | Ve.HC kha.VodHNcmsa | L |
| he gives | יִתֵּ֣ן | yi.TenHVqi3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| he withholds | יִמְנַע־ | yim.na'-HVqi3ms | L |
| good | ט֝֗וֹב | TovHAamsa | L |
| to <the> [those who] walk | לַֽהֹלְכִ֥ים | la.HRd ho.le.KhimHVqrmpa | L |
| in blamelessness | בְּתָמִֽים׃ | be.HR ta.MimHAamsa | L |
| << Psalms 84:10 | Psalms 84 | Psalms 84:12 >> |