Psalms 83:17⥂
KJV:
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
BSB:
May they be ever ashamed and terrified; may they perish in disgrace.
Hebrew:
יֵבֹ֖שׁוּ וְיִבָּהֲל֥וּ עֲדֵי־ עַ֗ד וְֽיַחְפְּר֥וּ וְיֹאבֵֽדוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JUDGMENTS • PRAYER
| << Psalms 83:16 | Psalms 83 | Psalms 83:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may they be ashamed | יֵבֹ֖שׁוּ | ye.Vo.shuHVqi3mp | L |
| and they may be dismayed | וְיִבָּהֲל֥וּ | ve.HC yi.ba.ha.LuHVNu3mp | L |
| until | עֲדֵי־ | 'a.dei-HNcmpc | L |
| perpetuity | עַ֗ד | 'AdHNcmsa | L |
| and may they be abashed | וְֽיַחְפְּר֥וּ | ve.HC yach.pe.RuHVqu3mp | L |
| and they may perish | וְיֹאבֵֽדוּ׃ | ve.HC yo.Ve.duHVqu3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 83:16 | Psalms 83 | Psalms 83:18 >> |