Psalms 83:18⥂
KJV:
That [men] may know that thou, whose name alone [is] JEHOVAH, [art] the most high over all the earth.
BSB:
May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.
Hebrew:
וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־ אַתָּ֬ה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֣ה לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְי֗וֹן עַל־ כָּל־ הָאָֽרֶץ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • JUDGMENTS • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 83:17 | Psalms 83 | Psalms 84:0 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they may know | וְֽיֵדְע֗וּ | ve.HC ye.de.'UHVqu3mp | L |
| that | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| you | אַתָּ֬ה | 'a.TahHPp2ms | L |
| name your | שִׁמְךָ֣ | shim.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| [is] Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| to alone you | לְבַדֶּ֑ךָ | le.HR va.De.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| [the] Most High | עֶ֝לְי֗וֹן | el.YonHAamsa | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Psalms 83:17 | Psalms 83 | Psalms 84:0 >> |