Psalms 25:3⥂
KJV:
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
BSB:
Surely none who wait for You will be put to shame; but those who engage in treachery without cause will be disgraced.
Hebrew:
גַּ֣ם כָּל־ קֹ֭וֶיךָ לֹ֣א יֵבֹ֑שׁוּ יֵ֝בֹ֗שׁוּ הַבּוֹגְדִ֥ים רֵיקָֽם׃
Topics:
PRAYER • WAITING
LXX:
Greek Text
| << Psalms 25:2 | Psalms 25 | Psalms 25:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| also | גַּ֣ם | gamHD | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [those who] wait for you | קֹ֭וֶיךָ | Koei.HVqrmpc chaHSp2ms | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| they will be ashamed | יֵבֹ֑שׁוּ | ye.Vo.shuHVqi3mp | L |
| they will be ashamed | יֵ֝בֹ֗שׁוּ | ye.Vo.shuHVqi3mp | L |
| those [who] act treacherously | הַבּוֹגְדִ֥ים | ha.HTd bog.DimHVqrmpa | L |
| in vain | רֵיקָֽם׃ | rei.KamHD | L |
| << Psalms 25:2 | Psalms 25 | Psalms 25:4 >> |