Psalms 22:16⥂
KJV:
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
BSB:
For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet.
Hebrew:
כִּ֥י סְבָב֗וּנִי כְּלָ֫בִ֥ים עֲדַ֣ת מְ֭רֵעִים הִקִּיפ֑וּנִי כָּ֝אֲרִ֗י יָדַ֥י וְרַגְלָֽי׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION
LXX:
Greek Text
| << Psalms 22:15 | Psalms 22 | Psalms 22:17 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 22:16 is...
referenced by: Matt 26:24 ☩ 1Cor 15:3
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֥י | kiHTc | L |
| they have surrounded me | סְבָב֗וּנִי | se.va.Vu.HVqp3cp niHSp1bs | L |
| dogs | כְּלָ֫בִ֥ים | ke.La.VimHNcmpa | L |
| a company of | עֲדַ֣ת | 'a.DatHNcfsc | L |
| evil-doers | מְ֭רֵעִים | Me.re.'imHVhrmpa | L |
| they have encircled me | הִקִּיפ֑וּנִי | hi.ki.Fu.HVhp3cp niHSp1bs | L |
| like a lion 2 | כָּ֝אֲרִ֗י | ka.HRd 'a.RiHNcmsa | L(D) |
| hands my | יָדַ֥י | ya.DaHNcbdc iHSp1bs | L |
| and feet my | וְרַגְלָֽי׃ | ve.HC rag.LaHNcfdc iHSp1bs | L |
| << Psalms 22:15 | Psalms 22 | Psalms 22:17 >> |