Psalms 144:6⥂
KJV:
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
BSB:
Flash forth Your lightning and scatter them; shoot Your arrows and rout them.
Hebrew:
בְּר֣וֹק בָּ֭רָק וּתְפִיצֵ֑ם שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ARROW • LIGHTNING • PRAYER
| << Psalms 144:5 | Psalms 144 | Psalms 144:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| flash | בְּר֣וֹק | be.RokHVqv2ms | L |
| lightning | בָּ֭רָק | Ba.rokHNcmsa | L |
| and you will scatter them | וּתְפִיצֵ֑ם | u.HC te.fi.TzeHVhu2ms mHSp3mp | L |
| send | שְׁלַ֥ח | she.LachHVqv2ms | L |
| arrows your | חִ֝צֶּ֗יךָ | chi.Tzei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| and you will rout them | וּתְהֻמֵּֽם׃ | u.HC te.hu.MeHVqu2ms mHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 144:5 | Psalms 144 | Psalms 144:7 >> |