Psalms 141:6⥂
KJV:
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
BSB:
When their rulers are thrown down from the cliffs, the people will listen to my words, for they are pleasant.
Hebrew:
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־ סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
LXX:
Greek Text
| << Psalms 141:5 | Psalms 141 | Psalms 141:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they have been thrown down | נִשְׁמְט֣וּ | nish.me.TuHVNp3cp | L |
| at [the] hands of | בִֽידֵי־ | vi.HR dei-HNcbdc | L |
| a rock | סֶ֭לַע | Se.la'HNcmsa | L |
| judges their | שֹׁפְטֵיהֶ֑ם | sho.fe.tei.HVqrmpc HemHSp3mp | L |
| and they will hear | וְשָׁמְע֥וּ | ve.Hc sha.me.'UHVqq3cp | L |
| words my | אֲ֝מָרַ֗י | 'a.ma.RaHNcmpc iHSp1bs | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| they are pleasant | נָעֵֽמוּ׃ | na.'E.muHVqp3cp | L |
| << Psalms 141:5 | Psalms 141 | Psalms 141:7 >> |