Psalms 129:5⥂
KJV:
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
BSB:
May all who hate Zion be turned back in shame.
Hebrew:
יֵ֭בֹשׁוּ וְיִסֹּ֣גוּ אָח֑וֹר כֹּ֝֗ל שֹׂנְאֵ֥י צִיּֽוֹן׃
Topics:
CHURCH • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 129:4 | Psalms 129 | Psalms 129:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may they be ashamed | יֵ֭בֹשׁוּ | Ye.vo.shuHVqi3mp | L |
| and they may be turned back | וְיִסֹּ֣גוּ | ve.HC yi.So.guHVNu3mp | L |
| backward | אָח֑וֹר | 'a.ChorHNcmsa | L |
| all | כֹּ֝֗ל | KolHNcmsc | L |
| [those who] hate | שֹׂנְאֵ֥י | so.ne.'EiHVqrmpc | L |
| <of> Zion | צִיּֽוֹן׃ | tzi.YonHNpl | L |
| << Psalms 129:4 | Psalms 129 | Psalms 129:6 >> |