Psalms 129:6⥂
KJV:
Let them be as the grass [upon] the housetops, which withereth afore it groweth up:
BSB:
May they be like grass on the rooftops, which withers before it can grow,
Hebrew:
יִ֭הְיוּ כַּחֲצִ֣יר גַּגּ֑וֹת שֶׁקַּדְמַ֖ת שָׁלַ֣ף יָבֵֽשׁ׃
Topics:
GRASS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 129:5 | Psalms 129 | Psalms 129:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may they be | יִ֭הְיוּ | Yih.yuHVqi3mp | L |
| like [the] grass of | כַּחֲצִ֣יר | ka.HR cha.TzirHNcmsc | L |
| roofs | גַּגּ֑וֹת | ga.GotHNcfpa | L |
| that before | שֶׁקַּדְמַ֖ת | she.HTr kad.MatHNcfsc | L |
| it has shot up | שָׁלַ֣ף | sha.LafHVqp3ms | L |
| it has withered | יָבֵֽשׁ׃ | ya.VeshHVqp3ms | L |
| << Psalms 129:5 | Psalms 129 | Psalms 129:7 >> |