Psalms 129:7⥂
KJV:
Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
BSB:
unable to fill the hands of the reaper, or the arms of the binder of sheaves.
Hebrew:
שֶׁלֹּ֤א מִלֵּ֖א כַפּ֥וֹ קוֹצֵ֗ר וְחִצְנ֥וֹ מְעַמֵּֽר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MOWING • REAPING
| << Psalms 129:6 | Psalms 129 | Psalms 129:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that not | שֶׁלֹּ֤א | she.HTr Lo'HTn | L |
| he has filled | מִלֵּ֖א | mi.Le'HVpp3ms | L |
| hand his | כַפּ֥וֹ | kha.PHNcfsc oHSp3ms | L |
| a reaper | קוֹצֵ֗ר | ko.TzerHVqrmsa | L |
| and bosom his | וְחִצְנ֥וֹ | ve.HC chitz.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| [one who] binds sheaves | מְעַמֵּֽר׃ | me.'a.MerHVprmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 129:6 | Psalms 129 | Psalms 129:8 >> |