Lexical Definition
קַדְמָה qadmâh (kad-maw') former H:N-F
from קָדַם
afore, antiquity, former (old) estate.
- priority (in time)
- also used adverbially (before)
1) antiquity, former state or estate or situation, before, origin
1a) antiquity, beginning, origin
1b) former state or situation conj
1c) before
Usage: 6 forms in 6 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שֶׁקַּדְמַ֖ת | that before | Ps.129.6 |
| קַדְמָתָהּ֙ | beginning its | Isa.23.7 |
| לְקַדְמָתָ֔ן | to former state their | Ezek.16.55 |
| לְקַדְמָתָ֑ן | to former state their | Ezek.16.55 |
| לְקַדְמַתְכֶֽן | to former state your | Ezek.16.55 |
| כְּקַדְמֽוֹתֵיכֶ֗ם | like former state your | Ezek.36.11 |
Extended Information
- Aramaic equivalent: qad.mah (קַדְמָה "previously" קַדְמָה)
Brown-Driver-Briggs
Aramaic form: קַדְמָה
[קַדְמָה] noun feminine antiquity, former state; —
1. antiquity, beginning, suffix קַדְמָתָהּ Isa 23:7 (of Tyre).
2. former state, suffix קַדְמָתָן Ezek 16:55 (twice in verse), קַדְמַתְכֶן vEzek 16:55 plural suffix קַדְמוֺתֵיכֶם Ezek 36:11.
3. construct singular = conjunction before (temporal; Aramaic) שֶׁקַּדְמַת שָׁלַף Ps 129:6.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Psalms | 129:6 |
| Isaiah | 23:7 |
| Ezekiel | 16:55 · 36:11 |