Job 34:17⥂
KJV:
Shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just?
BSB:
Could one who hates justice govern? Will you condemn the just and mighty One,
Hebrew:
הַאַ֬ף שׂוֹנֵ֣א מִשְׁפָּ֣ט יַחֲב֑וֹשׁ וְאִם־ צַדִּ֖יק כַּבִּ֣יר תַּרְשִֽׁיעַ׃
Topics:
BLASPHEMY • GOD • INFIDELITY
LXX:
Greek Text
| << Job 34:16 | Job 34 | Job 34:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ also | הַאַ֬ף | ha.HTi 'AfHTj | L |
| [one who] hates | שׂוֹנֵ֣א | so.Ne'HVqrmsc | L |
| <of> justice | מִשְׁפָּ֣ט | mish.PatHNcmsa | L |
| will he govern | יַחֲב֑וֹשׁ | ya.cha.Vo.oshHVqi3ms | L |
| and or? | וְאִם־ | ve.HC 'im-HTc | L |
| [the] righteous [one] | צַדִּ֖יק | tza.DikHAamsa | L |
| [the] mighty [one] | כַּבִּ֣יר | ka.BirHAamsa | L |
| will you condemn as guilty | תַּרְשִֽׁיעַ׃ | tar.Shi.a'HVhi2ms | L |
| << Job 34:16 | Job 34 | Job 34:18 >> |