Job 32:3 — Bruhman Translator's Bible

Job 32:3⥂
_KJV:
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and [yet] had condemned Job.
_BSB:
and he burned with anger against Job’s three friends because they had failed to refute Job, and yet had condemned him.
_Hebrew:
וּ בִ שְׁלֹ֣שֶׁת רֵעָי ו֮ חָרָ֪ה אַ֫פּ֥וֹ עַ֤ל אֲשֶׁ֣ר לֹא ־ מָצְא֣וּ מַעֲנֶ֑ה וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ אֶת ־ אִיּֽוֹב ׃
_Topics:
ANGER
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and on [the] three	‏וּ‏‏בִ‏‏שְׁלֹ֣שֶׁת‏	u.^HC vi^HR sh.Lo.shet^HAcbsc	L
companions his	‏רֵעָי‏‏ו֮‏	re.'A^HNcmpc v^HSp3ms	L
it burned	‏חָרָ֪ה‏	cha.Rah^HVqp3ms	L
anger his	‏אַ֫פּ֥‏‏וֹ‏	'a.P^HNcmsc o^HSp3ms	L
on	‏עַ֤ל‏	'al^HR	L
that	‏אֲשֶׁ֣ר‏	'a.Sher^HTr	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
they had found	‏מָצְא֣וּ‏	ma.tze.'U^HVqp3cp	L
an answer	‏מַעֲנֶ֑ה‏	ma.'a.Neh^HNcmsa	L
and they had condemned as guilty	‏וַ֝‏‏יַּרְשִׁ֗יעוּ‏	va^Hc i.yar.Shi.'u^HVhw3mp	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Job	‏אִיּֽוֹב‏‏׃‏	'i.Yov^HNpm	L

Word Types and Editions