Job 32:4⥂
KJV:
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they [were] elder than he.
BSB:
Now Elihu had waited to speak to Job because the others were older than he.
Hebrew:
וֶֽאֱלִיה֗וּ חִכָּ֣ה אֶת־ אִ֭יּוֹב בִּדְבָרִ֑ים כִּ֤י זְֽקֵנִים־ הֵ֖מָּה מִמֶּ֣נּוּ לְיָמִֽים׃
Topics:
CHILDREN • HUMILITY • MODESTY • OLD AGE • REVERENCE
LXX:
Greek Text
| << Job 32:3 | Job 32 | Job 32:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Elihu | וֶֽאֱלִיה֗וּ | ve.HC 'e.li.HuHNpm | L |
| he had waited | חִכָּ֣ה | chi.KahHVpp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Job | אִ֭יּוֹב | 'I.yovHNpm | L |
| in words | בִּדְבָרִ֑ים | biHR d.va.RimHNcmpa | L |
| for | כִּ֤י | kiHTc | L |
| [were] old | זְֽקֵנִים־ | ze.ke.nim-HAampa | L |
| they | הֵ֖מָּה | He.mahHPp3mp | L |
| more than him | מִמֶּ֣נּוּ | mi.Me.HR nuHSp3ms | L |
| to days | לְיָמִֽים׃ | le.HR ya.MimHNcmpa | L |
| << Job 32:3 | Job 32 | Job 32:5 >> |