Job 32:5 — Bruhman Translator's Bible

Job 32:5⥂
_KJV:
When Elihu saw that [there was] no answer in the mouth of [these] three men, then his wrath was kindled.
_BSB:
But when he saw that the three men had no further reply, his anger was kindled.
_Hebrew:
וַ יַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָ אֲנָשִׁ֗ים וַ יִּ֥חַר אַפּֽ וֹ ׃ פ
_Topics:
CHILDREN • HUMILITY • MODESTY • OLD AGE • REVERENCE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he saw	‏וַ‏‏יַּ֤רְא‏	va^Hc i.Yar'^HVqw3ms	L
Elihu	‏אֱלִיה֗וּא‏	'e.li.Hu'^HNpm	L
that	‏כִּ֘י‏	ki^HTc	L
there not	‏אֵ֤ין‏	'ein^HNcmsc	L
[was] an answer	‏מַעֲנֶ֗ה‏	ma.'a.Neh^HNcmsa	L
in [the] mouth of	‏בְּ֭‏‏פִי‏	Be.^HR fi^HNcmsc	L
[the] three	‏שְׁלֹ֥שֶׁת‏	she.Lo.shet^HAcbsc	L
the men	‏הָ‏‏אֲנָשִׁ֗ים‏	ha.^HTd 'a.na.Shim^HNcmpa	L
and it burned	‏וַ‏‏יִּ֥חַר‏	va^Hc i.Yi.char^HVqw3ms	L
anger his	‏אַפּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏‏פ‏	'a.P^HNcmsc o^HSp3ms	L

Word Types and Editions