Nehemiah 9:7 — Bruhman Translator's Bible

Nehemiah 9:7⥂
_KJV:
Thou [art] the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;
_BSB:
You are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
_Hebrew:
אַתָּה ־ הוּא֙ יְהוָ֣ה הָ אֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתָּ֙ בְּ אַבְרָ֔ם וְ הוֹצֵאת֖וֹ מֵ א֣וּר כַּשְׂדִּ֑ים וְ שַׂ֥מְתָּ שְּׁמ֖וֹ אַבְרָהָֽם ׃
_Topics:
ABRAHAM • GOD • PREDESTINATION • SIN • THANKFULNESS • UR
_LXX:
Greek Text

<< Nehemiah 9:6

Nehemiah 9:8 >>

Scripture Quoting Scripture

Nehemiah 9:7 is...
referenced by: Acts 7:2

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
you	‏אַתָּה‏‏־‏	'a.tah-^HPp2ms	L
he	‏הוּא֙‏	hu'^HPp3ms	L
[are] Yahweh	‏יְהוָ֣ה‏	Yah.weh^HNpt	L
<the> God	‏הָ‏‏אֱלֹהִ֔ים‏	ha.^HTd 'E.lo.Him^HNcmpa	L
who	‏אֲשֶׁ֤ר‏	'a.Sher^HTr	L
you chose	‏בָּחַ֙רְתָּ֙‏	ba.Char.ta^HVqp2ms	L
<in> Abram	‏בְּ‏‏אַבְרָ֔ם‏	be.^HR 'av.Ram^HNpm	L
and you brought out him	‏וְ‏‏הוֹצֵאת֖‏‏וֹ‏	ve.^Hc ho.tze.T^HVhq2ms o^HSp3ms	L
from Ur	‏מֵ‏‏א֣וּר‏	me.^HR 'Ur^HNpl	L
of [the] Chaldeans	‏כַּשְׂדִּ֑ים‏	kas.Dim^HNpl	L
and you made	‏וְ‏‏שַׂ֥מְתָּ‏	ve.^Hc Sam.ta^HVqq2ms	L
name his	‏שְּׁמ֖‏‏וֹ‏	she.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
Abraham	‏אַבְרָהָֽם‏‏׃‏	'av.ra.Ham^HNpm	L

Word Types and Editions

<< Nehemiah 9:6

Nehemiah 9:8 >>