Nehemiah 3:26⥂
KJV:
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto [the place] over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.
BSB:
and the temple servants living on the hill of Ophel made repairs opposite the Water Gate toward the east and the tower that juts out.
Hebrew:
וְהַ֨נְּתִינִ֔ים הָי֥וּ יֹשְׁבִ֖ים בָּעֹ֑פֶל עַ֠ד נֶ֜גֶד שַׁ֤עַר הַמַּ֙יִם֙ לַמִּזְרָ֔ח וְהַמִּגְדָּ֖ל הַיּוֹצֵֽא׃ ס
Topics:
JERUSALEM • NETHINIMS • OPHEL
LXX:
Greek Text
| << Nehemiah 3:25 | Nehemiah 3 | Nehemiah 3:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the temple servants | וְהַ֨נְּתִינִ֔ים | ve.HC Ha.HTd ne.ti.NimHNcmpa | L |
| [who] they were | הָי֥וּ | ha.YuHVqp3cp | L |
| dwelling | יֹשְׁבִ֖ים | yo.she.VimHVqrmpa | L |
| on <the> Ophel | בָּעֹ֑פֶל | ba.HRd 'O.felHNpl | L |
| to | עַ֠ד | 'adHR | L |
| before | נֶ֜גֶד | Ne.gedHAcmsc | L |
| [the] gate of | שַׁ֤עַר | Sha.'arHNcmsc | L |
| the water | הַמַּ֙יִם֙ | ha.HTd Ma.yimHNcmpa | L |
| to the east | לַמִּזְרָ֔ח | la.HRd miz.RachHNcmsa | L |
| and the tower | וְהַמִּגְדָּ֖ל | ve.HC ha.HTd mig.DalHNcmsa | L |
| <the> projecting | הַיּוֹצֵֽא׃ס | hai.HTd yo.Tze'HVqrmsa | L |
| << Nehemiah 3:25 | Nehemiah 3 | Nehemiah 3:27 >> |