1 Kings 7:25
KJV:
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea [was set] above upon them, and all their hinder parts [were] inward.
BSB:
The Sea stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The Sea rested on them, with all their hindquarters toward the center.
Hebrew:
עֹמֵ֞ד עַל־ שְׁנֵ֧י עָשָׂ֣ר בָּקָ֗ר שְׁלֹשָׁ֣ה פֹנִ֣ים׀ צָפ֡וֹנָה וּשְׁלֹשָׁה֩ פֹנִ֨ים׀ יָ֜מָּה וּשְׁלֹשָׁ֣ה׀ פֹּנִ֣ים נֶ֗גְבָּה וּשְׁלֹשָׁה֙ פֹּנִ֣ים מִזְרָ֔חָה וְהַיָּ֥ם עֲלֵיהֶ֖ם מִלְמָ֑עְלָה וְכָל־ אֲחֹֽרֵיהֶ֖ם בָּֽיְתָה׃
Topics:
ARTBRASSBULLOCKCARVINGCHAPITERHIRAMMASTER WORKMANMECHANICTEMPLE
LXX:
Greek Text

<< 1 Kings 7:241 Kings 71 Kings 7:26 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
[it was] standing עֹמֵ֞ד 'o.MedHVqrmsa L
on עַל‏‏־ 'al-HR L
two [plus] שְׁנֵ֧י she.NeiHNcbdc L
ten עָשָׂ֣ר 'a.SarHNcbsa L
ox[en] בָּקָ֗ר ba.KarHNcbsa L
three שְׁלֹשָׁ֣ה she.lo.ShahHNcbsa L
[were] turning פֹנִ֣ים‏‏׀ fo.NimHVqrmpa L
north -ward צָפ֡וֹנָ‏‏ה tza.Fo.naHNcfsa hHSd L
and three וּ‏‏שְׁלֹשָׁה֩ u.HC she.lo.ShahHNcbsa L
[were] turning פֹנִ֨ים‏‏׀ fo.NimHVqrmpa L
west -ward יָ֜מָּ‏‏ה Ya.maHNcmsa hHSd L
and three וּ‏‏שְׁלֹשָׁ֣ה‏‏׀ u.HC she.lo.ShahHNcbsa L
[were] turning פֹּנִ֣ים po.NimHVqrmpa L
[the] south towards נֶ֗גְבָּ‏‏ה Neg.baHNcmsa hHSd L
and three וּ‏‏שְׁלֹשָׁה֙ u.HC she.lo.ShahHNcbsa L
[were] turning פֹּנִ֣ים po.NimHVqrmpa L
east -ward מִזְרָ֔חָ‏‏ה miz.Ra.chaHNcmsa hHSd L
and the sea וְ‏‏הַ‏‏יָּ֥ם ve.HC hai.HTd YamHNcmsa L
[was] on them עֲלֵי‏‏הֶ֖ם 'a.lei.HRd HemHSp3mp L
from to above <towards> מִ‏‏לְ‏‏מָ֑עְלָ‏‏ה miHR l.HR Ma.'e.laHAcbsa hHSd L
and all וְ‏‏כָל‏‏־ ve.HC kholHNcmsc L
hindquarters their אֲחֹֽרֵי‏‏הֶ֖ם 'a.cho.rei.HNcmpc HemHSp3mp L
[were] inside towards בָּֽיְתָ‏‏ה‏‏׃ Ba.ye.taHNcmsa hHSd L

Word Types and Editions

<< 1 Kings 7:241 Kings 71 Kings 7:26 >>