2 Samuel 6:1⥂
KJV:
Again, David gathered together all [the] chosen [men] of Israel, thirty thousand.
BSB:
David again assembled the chosen men of Israel, thirty thousand in all.
Hebrew:
וַיֹּ֨סֶף ע֥וֹד דָּוִ֛ד אֶת־ כָּל־ בָּח֥וּר בְּיִשְׂרָאֵ֖ל שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DAVID • KIRJATH-JEARIM • MIRACLES
| << 2 Samuel 5:25 | 2 Samuel 6 | 2 Samuel 6:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he gathered | וַיֹּ֨סֶף | vaHc i.Yo.sefHVqw3ms | L |
| again | ע֥וֹד | odHAcmsa | L |
| David | דָּוִ֛ד | da.VidHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| every | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| chosen [man] | בָּח֥וּר | ba.ChurHVqsmsa | L |
| in Israel | בְּיִשְׂרָאֵ֖ל | be.HR Yis.ra.'ElHNpl | L |
| thirty | שְׁלֹשִׁ֥ים | she.lo.ShimHNcmpa | L |
| thousand | אָֽלֶף׃ | 'A.lefHNcbsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 2 Samuel 5:25 | 2 Samuel 6 | 2 Samuel 6:2 >> |