2 Samuel 5:25⥂
KJV:
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
BSB:
So David did as the LORD had commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon to Gezer.
Hebrew:
וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֙ כֵּ֔ן כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־ פְּלִשְׁתִּ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־ בֹּאֲךָ֥ גָֽזֶר׃ פ
Topics:
ARMIES • DAVID • GAZER • GEBA • GOD • PHILISTINES • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << 2 Samuel 5:24 | 2 Samuel 5 | 2 Samuel 6:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he did | וַיַּ֤עַשׂ | vaHc i.Ya.'asHVqw3ms | L |
| David | דָּוִד֙ | da.VidHNpm | L |
| so | כֵּ֔ן | KenHD | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֥ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he had commanded him | צִוָּ֖הוּ | tzi.Va.HVpp3ms huHSp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| and he struck down | וַיַּךְ֙ | vaHc i.yaKhHVhw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] Philistines | פְּלִשְׁתִּ֔ים | pe.lish.TimHNgmpa | L |
| from Geba | מִגֶּ֖בַע | mi.HR Ge.va'HNpl | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| coming you | בֹּאֲךָ֥ | bo.'a.HVqcc KhaHSp2ms | L |
| Gezer | גָֽזֶר׃פ | Ga.zerHNpl | L |
| << 2 Samuel 5:24 | 2 Samuel 5 | 2 Samuel 6:1 >> |