Judges 2:5⥂
KJV:
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.
BSB:
So they called that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.
Hebrew:
וַֽיִּקְרְא֛וּ שֵֽׁם־ הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא בֹּכִ֑ים וַיִּזְבְּחוּ־ שָׁ֖ם לַֽיהוָֽה׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • ISRAEL • REPENTANCE • WEEPING
| << Judges 2:4 | Judges 2 | Judges 2:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they called | וַֽיִּקְרְא֛וּ | vaHc i.yik.re.'UHVqw3mp | L |
| [the] name of | שֵֽׁם־ | shem-HNcmsc | L |
| the place | הַמָּק֥וֹם | ha.HTd ma.KomHNcmsa | L |
| <the> that | הַה֖וּא | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| Bokim | בֹּכִ֑ים | bo.KhimHNpl | L |
| and they sacrificed | וַיִּזְבְּחוּ־ | vaHc i.yiz.be.chu-HVqw3mp | L |
| there | שָׁ֖ם | shamHD | L |
| to Yahweh | לַֽיהוָֽה׃פ | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Judges 2:4 | Judges 2 | Judges 2:6 >> |