Deuteronomy 9:20⥂
KJV:
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
BSB:
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I also prayed for Aaron.
Hebrew:
וּֽבְאַהֲרֹ֗ן הִתְאַנַּ֧ף יְהוָ֛ה מְאֹ֖ד לְהַשְׁמִיד֑וֹ וָֽאֶתְפַּלֵּ֛ל גַּם־ בְּעַ֥ד אַהֲרֹ֖ן בָּעֵ֥ת הַהִֽוא
Topics:
AARON • ANGER • HUMILITY • INTERCESSION • ISRAEL • MOSES • REPROOF
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 9:19 | Deuteronomy 9 | Deuteronomy 9:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and with Aaron | וּֽבְאַהֲרֹ֗ן | u.HC ve.HR 'a.ha.RonHNpm | L |
| he was angry | הִתְאַנַּ֧ף | hit.'a.NafHVtp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֛ה | Yah.wehHNpt | L |
| exceedingly | מְאֹ֖ד | me.'OdHAcmsa | L |
| to destroy him | לְהַשְׁמִיד֑וֹ | le.HR hash.mi.DHVhcc oHSp3ms | L |
| and I prayed | וָֽאֶתְפַּלֵּ֛ל | va.Hc 'et.pa.LelHVtw1cs | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| for | בְּעַ֥ד | be.'AdHAcbsc | L |
| Aaron | אַהֲרֹ֖ן | 'a.ha.RonHNpm | L |
| at the time | בָּעֵ֥ת | ba.HRd 'EtHNcbsa | L |
| <the> that | הַהִֽוא 1 | ha.HTd Hiv'HPp3fs | L(abh) |
| << Deuteronomy 9:19 | Deuteronomy 9 | Deuteronomy 9:21 >> |
-
ABH spelled: הַהִֽוא\׃ ↩