Deuteronomy 16:2 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 16:2⥂
_KJV:
Thou shalt therefore sacrifice the passover unto the LORD thy God, of the flock and the herd, in the place which the LORD shall choose to place his name there.
_BSB:
You are to offer to the LORD your God the Passover sacrifice from the herd or flock in the place the LORD will choose as a dwelling for His Name.
_Hebrew:
וְ זָבַ֥חְתָּ פֶּ֛סַח לַ יהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖י ךָ צֹ֣אן וּ בָקָ֑ר בַּ מָּקוֹם֙ אֲשֶׁר ־ יִבְחַ֣ר יְהוָ֔ה לְ שַׁכֵּ֥ן שְׁמ֖וֹ שָֽׁם ׃
_Topics:
PASSOVER
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will sacrifice	‏וְ‏‏זָבַ֥חְתָּ‏	ve.^Hc za.Vach.ta^HVqq2ms	L
a passover	‏פֶּ֛סַח‏	Pe.sach^HNtmsa	L
to Yahweh	‏לַ‏‏יהוָ֥ה‏	la.^HR Yah.weh^HNpt	L
God your	‏אֱלֹהֶ֖י‏‏ךָ‏	'e.lo.Hei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
flock	‏צֹ֣אן‏	tzon^HNcbsa	L
and herd	‏וּ‏‏בָקָ֑ר‏	u.^HC va.Kar^HNcbsa	L
in the place	‏בַּ‏‏מָּקוֹם֙‏	ba.^HRd ma.kOm^HNcmsa	L
where	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
he will choose	‏יִבְחַ֣ר‏	yiv.Char^HVqi3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֔ה‏	Yah.weh^HNpt	L
to cause to dwell	‏לְ‏‏שַׁכֵּ֥ן‏	le.^HR sha.Ken^HVpcc	L
name his	‏שְׁמ֖‏‏וֹ‏	she.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
there	‏שָֽׁם‏‏׃‏	Sham^HD	L