Numbers 19:15⥂
KJV:
And every open vessel, which hath no covering bound upon it, [is] unclean.
BSB:
and any open container without a lid fastened on it is unclean.
Hebrew:
וְכֹל֙ כְּלִ֣י פָת֔וּחַ אֲשֶׁ֛ר אֵין־ צָמִ֥יד פָּתִ֖יל עָלָ֑יו טָמֵ֖א הֽוּא׃
Topics:
DEFILEMENT • MOURNING • SANITATION • WATER
LXX:
Greek Text
| << Numbers 19:14 | Numbers 19 | Numbers 19:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and every | וְכֹל֙ | ve.HC KholHNcmsc | L |
| vessel | כְּלִ֣י | ke.LiHNcmsa | L |
| open | פָת֔וּחַ | fa.Tu.achHVqsmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֛ר | 'a.SherHTr | L |
| there not | אֵין־ | 'ein-HNcmsc | L |
| [is] a cover of | צָמִ֥יד | tza.MidHNcmsc | L |
| a cord | פָּתִ֖יל | pa.TilHNcmsa | L |
| on it | עָלָ֑יו | 'a.LaHRd vHSp3ms | L |
| [is] unclean | טָמֵ֖א | ta.Me'HAamsa | L |
| it | הֽוּא׃ | Hu'HPp3ms | L |
| << Numbers 19:14 | Numbers 19 | Numbers 19:16 >> |