Leviticus 19:12 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 19:12⥂
_KJV:
And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I [am] the LORD.
_BSB:
You must not swear falsely by My name and so profane the name of your God. I am the LORD.
_Hebrew:
וְ לֹֽא ־ תִשָּׁבְע֥וּ בִ שְׁמִ֖י לַ שָּׁ֑קֶר וְ חִלַּלְתָּ֛ אֶת ־ שֵׁ֥ם אֱלֹהֶ֖י ךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה ׃
_Topics:
BLASPHEMY • FALSE TEACHERS • FALSEHOOD • GOD • OATH • PERJURY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Leviticus 19:12 is...
referenced by: Matt 5:33

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and not	‏וְ‏‏לֹֽא‏‏־‏	ve.^HC lo'-^HTn	L
you will swear an oath	‏תִשָּׁבְע֥וּ‏	ti.sha.ve.'U^HVNi2mp	L
by name my	‏בִ‏‏שְׁמִ֖‏‏י‏	vi^HR sh.M^HNcmsc i^HSp1bs	L
to <the> falsehood	‏לַ‏‏שָּׁ֑קֶר‏	la.^HRd Sha.ker^HNcmsa	L
and you will profane	‏וְ‏‏חִלַּלְתָּ֛‏	ve.^Hc chi.lal.Ta^HVpq2ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
[the] name of	‏שֵׁ֥ם‏	shem^HNcmsc	L
God your	‏אֱלֹהֶ֖י‏‏ךָ‏	'e.lo.Hei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
I	‏אֲנִ֥י‏	'a.Ni^HPp1bs	L
[am] Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏	Yah.weh^HNpt	L