Exodus 9:2 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 9:2⥂
_KJV:
For if thou refuse to let [them] go, and wilt hold them still,
_BSB:
But if you continue to restrain them and refuse to let them go,
_Hebrew:
כִּ֛י אִם ־ מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְ שַׁלֵּ֑חַ וְ עוֹדְ ךָ֖ מַחֲזִ֥יק בָּֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
PLAGUE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
that	‏כִּ֛י‏	ki^HTc	L
except	‏אִם‏‏־‏	'im-^HTc	L
[are] refusing	‏מָאֵ֥ן‏	ma.'En^HVprmsa	L
you	‏אַתָּ֖ה‏	'a.Tah^HPp2ms	L
to let [them] go	‏לְ‏‏שַׁלֵּ֑חַ‏	le.^HR sha.Le.ach^HVpcc	L
and still you	‏וְ‏‏עוֹדְ‏‏ךָ֖‏	ve.^HC 'od.^HAcmsc Kha^HSp2ms	L
[are] keeping hold	‏מַחֲזִ֥יק‏	ma.cha.Zik^HVhrmsa	L
on <the> them	‏בָּֽ‏‏ם‏‏׃‏	Ba^HRd m^HSp3mp	L
Word Types and Editions