Exodus 3:10 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 3:10⥂
_KJV:
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
_BSB:
Therefore, go! I am sending you to Pharaoh to bring My people the Israelites out of Egypt.”
_Hebrew:
וְ עַתָּ֣ה לְכָ֔ה וְ אֶֽשְׁלָחֲ ךָ֖ אֶל ־ פַּרְעֹ֑ה וְ הוֹצֵ֛א אֶת ־ עַמִּ֥י בְנֵֽי ־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִ מִּצְרָֽיִם ׃
_Topics:
CALL • ISRAEL • MOSES • PRAYER • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION • SORROW
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Exodus 3:10 is...
referenced by: Acts 7:34

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and therefore	‏וְ‏‏עַתָּ֣ה‏	ve.^HC 'a.Tah^HD	L
go !	‏לְכָ֔‏‏ה‏	le.Kha^HVqv2ms h^HSh	L
and I will send you	‏וְ‏‏אֶֽשְׁלָחֲ‏‏ךָ֖‏	ve.^HC 'esh.la.cha.^HVqu1cs Kha^HSp2ms	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
Pharaoh	‏פַּרְעֹ֑ה‏	par.'Oh^HNtmsa	L
and bring out	‏וְ‏‏הוֹצֵ֛א‏	ve.^HC ho.Tze'^HVhv2ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
people my	‏עַמִּ֥‏‏י‏	'a.M^HNcmsc i^HSp1bs	L
[the] people of	‏בְנֵֽי‏‏־‏	ve.nei-^HNcmpc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֖ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
from Egypt	‏מִ‏‏מִּצְרָֽיִם‏‏׃‏	mi.^HR mitz.Ra.yim^HNpl	L

Word Types and Editions