Genesis 41:13⥂
KJV:
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
BSB:
And it happened to us just as he had interpreted: I was restored to my position, and the other man was hanged.”
Hebrew:
וַיְהִ֛י כַּאֲשֶׁ֥ר פָּֽתַר־ לָ֖נוּ כֵּ֣ן הָיָ֑ה אֹתִ֛י הֵשִׁ֥יב עַל־ כַּנִּ֖י וְאֹת֥וֹ תָלָֽה׃
Topics:
DREAM • HEATHEN • INTERCESSION • JOSEPH • PRISONERS • PROMOTION • SERVANT • SEVEN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 41:12 | Genesis 41 | Genesis 41:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was | וַיְהִ֛י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֥ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he interpreted | פָּֽתַר־ | pa.tar-HVqp3ms | L |
| for <the> us | לָ֖נוּ | La.HRd nuHSp1bp | L |
| so | כֵּ֣ן | kenHD | L |
| it was | הָיָ֑ה | ha.YahHVqp3ms | L |
| <obj.> me | אֹתִ֛י | 'o.THTo iHSp1bs | L |
| he restored | הֵשִׁ֥יב | he.ShivHVhp3ms | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| office my | כַּנִּ֖י | ka.NHNcmsc iHSp1bs | L |
| and <obj.> him | וְאֹת֥וֹ | ve.HC 'o.THTo oHSp3ms | L |
| he hanged | תָלָֽה׃ | ta.LahHVqp3ms | L |
| << Genesis 41:12 | Genesis 41 | Genesis 41:14 >> |